Gesunde Menschen in einer Gesunden Umwelt

HIPAA

Notice of Privacy Practices

Das Verständnis der Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) Privatleben-Regeln

Schutz Ihrer Geschützten Gesundheitsinformationen

Die Harford County Health Department (HCHD) verpflichtet sich zum Schutz Ihrer Gesundheit Informationen. HCHD gesetzlich vorgeschrieben ist, pflegen Sie die Privatsphäre Geschützt Gesundheitsinformationen (PHI) und stellen Sie mit dem folgenden Hinweis aus Datenschutz-Praktiken:

Siehe das Department of Health and Mental Hygiene Datenschutz hier.

Dieses Dokument beschreibt unsere gesetzlichen Aufgaben und Datenschutz-Praktiken mit Bezug auf die Geheimhaltung von PHI.

HCHD behält sich das Recht vor, unsere Datenschutzrichtlinien zu ändern und den Bedingungen, diese Ankündigung zu jeder Zeit, und die Bestimmungen der überarbeiteten Mitteilung an Ihre Gesundheit Informationen, die wir erhalten vor der überarbeitung der Mitteilung. Wenn dies geschieht, veröffentlichen wir die aktuelle version auf unserer website und stellen Sie Ihnen in unserem service-Standorte. Sie erhalten eine Kopie der Mitteilung derzeit in der Wirkung durch den Aufruf 410-838-1500 oder laden Sie es aus dem link oben. TTY-Nutzer rufen Sie über Maryland Relais 7-1-1.

Melden Sie ein Problem über Unsere Datenschutzbestimmungen

Wenn Sie glauben, dass Ihre Datenschutzrechte verletzt wurden, können Sie eine Beschwerde Einreichen.

  • Sie können eine Beschwerde mit unseren Datenschutz-Beauftragten
    Telefon: 410-838-1500
    E-Mail: harfordcountyhealthdepartment@maryland.gov

*Bitte beachten Sie auf die E-Mail: Attn Privacy Officer

  • Sie können eine Beschwerde bei der Secretary des US-Department of Health and Human Services, Office of Civil Rights.

Toll-free: (800) 368-1019

TDD toll-free: (800) 537-7697

OCRPrivacy@hhs.gov.

HCHD wird keine Vergeltungsmaßnahmen gegen Sie, wenn Sie solche Beschwerden.

Notice of Privacy Practices

Dieser Hinweis beschreibt, wie medizinische Informationen über Sie verwendet und offengelegt werden, und wie können Sie Zugang zu diesen Informationen erhalten. Bitte Lesen Sie diese sorgfältig. Sie haben das Recht zu erhalten, ein Papier Kopie dieser Mitteilung oder eine elektronische Kopie per E-Mail auf Anfrage. Diese Kündigung ist wirksam am August 19, 2013.

Sie haben ein Recht auf:

  • Die Meldung Von Verstößen Gegen:Sie haben das Recht, benachrichtigt zu werden, einen Verstoß gegen die Einbeziehung Ihrer Daten.
  • Einschränkungen:Sie haben ein Recht, einen Antrag auf Einschränkung oder die Beschränkung auf die Gesundheit Informationen HCHD verwendet oder weitergibt über Sie. HCHD können Ihrem Wunsch Nachkommen, wenn möglich, aber nicht gesetzlich erforderlich, die Zustimmung zu der beantragten Beschränkung. Wenn HCHD sich einverstanden erklärt mit der Einschränkung, HCHD Folgen es außer in Notfallsituationen. Sie haben das Recht zu verlangen, dass wir nicht teilen Sie Ihre Informationen über einen bestimmten Besuch mit Ihrer Versicherung so lange, wie Sie bezahlt haben, die gesamte Ladung sich selbst.
  • Vertrauliche Kommunikation:Unsere normale Methode der Kontaktaufnahme mit Ihnen per post an Ihre Wohnadresse und Sie über die Telefonnummern, die Sie bieten. Sie haben das Recht zu verlangen, dass HCHD senden Sie Informationen an eine alternative Adresse oder durch alternative Mittel. HCHD muss sich verpflichten, Ihren Antrag so lange wie es angemessen ist, für uns zu tun.
  • Überprüfung und / oder eine Kopie Anfordern:Sie haben ein Recht, zu überprüfen oder fordern Sie eine Kopie Ihrer Gesundheitsinformationen. Wenn Ihre Gesundheit Informationen oder ein Teil davon ist im Papier-format, es kann ein Kopier-und Porto-Gebühr. Sie haben ein Recht, zu verlangen, was Teile Ihrer Daten, die Sie kopieren möchten, und erhalten eine Schätzung der Kosten. Wenn Ihre Unterlagen in elektronischer Form, können Sie verlangen, Ihre Informationen in elektronischer form und kann zusätzlich verlangen, dass wir eine Abschrift, die Informationen einer Dritten Partei. Die Anforderung für die elektronische Kopie und übersendung an einen Dritten angefordert werden müssen in eine klare, deutliche und bestimmte Art und Weise. Wir können eine Gebühr, basierend auf die Kosten der Arbeit zu produzieren, die elektronische Kopie.
  • Antrag Änderung:Sie können schriftlich beantragen, dass HCHD korrigieren oder hinzufügen, um Ihre Gesundheit aufnehmen. HCHD kann die Anfrage ablehnen, wenn HCHD bestimmt, dass die Gesundheits-Informationen: (1) richtige und vollständige; (2) die nicht von uns erstellt und/oder nicht Teil unserer Aufzeichnungen; oder (3) nicht zulässig offengelegt werden. Wenn HCHD billigt den Antrag auf änderung HCHD wird sich ändern, die Informationen zur Gesundheit und informieren Sie Sie, und informieren Sie andere, die wissen müssen über die änderungen im Gesundheits-Informationen.
  • Bilanzierung von Angaben:Sie haben ein Recht zu verlangen, eine Liste der Angaben, Ihre gesundheitlichen Informationen für die sechs-Jahres-Zeitraum vor dem Datum, an dem der Buchhaltung angefordert wird. Ausnahmen sind Gesundheit Informationen, die verwendet wurde, für die Behandlung, Zahlung, Operationen. Darüber hinaus HCHD nicht die Liste der Offenlegungen an Sie, für andere, wenn Sie auf Ihre schriftliche Genehmigung, wenn dies für die nationale Sicherheit, oder, wenn vorgesehen, um den Strafverfolgungsbehörden und Justizvollzugsanstalten. Darüber hinaus HCHD wird eine Bilanzierung der Offenlegungen durch eine elektronische Patientenakte für die Behandlung, Bezahlung und Gesundheits Operationen, aber die Informationen beschränken sich auf die drei-Jahres-Zeitraum vor dem Datum der Anfrage. Es wird keine Gebühr für eine solche Liste jedes Jahr.

Wie Sie Ihre Rechte ausüben:

Reichen Sie Ihre Anfrage schriftlich an:
Privacy Officer
Harford County Health Department
120 South Hays Street

PO Box 797
Bel Air, Maryland 21014

Sonstige wichtige Informationen: Wenn Sie Fragen haben und weitere Informationen wünschen, können Sie sich an den Datenschutzbeauftragten bei 410-838-1500. TTY-Nutzer rufen Sie über Maryland Relais 7-1-1.

Nutzung und Offenlegung von Protected Health Information

Alle Dienstleistungen erhalten Sie aus HCHD Programme, unabhängig von Art oder Standort, sind rechtlich als eine einzige Platte. HCHD Mitarbeiter verwenden nur Ihre Gesundheit Informationen, wenn dabei Ihre Arbeitsplätze. Für die Nutzung und Angaben über die in dieser Mitteilung beschrieben sind, HCHD müssen Ihre schriftliche Genehmigung. Wenn Sie eine solche Genehmigung können Sie widerrufen durch Mitteilung an den Datenschutzbeauftragten unter der angegebenen Adresse. Dieser Widerruf gilt, es sei denn, wir haben Sie bereits verwendet oder offengelegt werden Informationen in übereinstimmung mit der Genehmigung. Im folgenden sind einige Beispiele der möglichen Verwendungen und Offenlegung Ihrer Gesundheitsinformationen.

Für Die Behandlung

HCHD verwenden können, oder teilen Sie Ihre Gesundheit Informationen zur Behandlung oder arrangieren für gesundheitsbezogene Dienstleistungen. Einige Beispiele sind:

  • Bieten eine screening-Untersuchung, oder Impfung in einer Klinik;
  • Machen Sie einen Hausbesuch zu beurteilen, Ihre Bedürfnisse oder sorgen der Pflege;
  • Bieten Fall-management-Dienstleistungen per Telefon zu überwachen und koordinieren Ihre Pflege;
  • Vereinbaren Sie für Dienstleistungen aus verschiedenen Grafschaft, Staatliche oder private Organisationen;
  • Vereinbaren Sie für den Transport zu einem Arzttermin;
  • Teilen Sie Ihre Impfung Informationen mit dem Staat Immunization Registry (IMMUNET); oder
  • Kontaktieren Sie bezüglich der angebotenen Dienstleistungen von der Gesundheits-Abteilung; aber Sie haben das Recht zu verweigern, zusätzliche Leistungen, die Sie vielleicht nicht wollen, an der Zeit.

Um die Zahlung zu Erhalten, oder vereinbaren Sie für die Zahlung des Gesundheitswesens

HCHD benutzen können, und teilen Sie Ihre Gesundheitsinformationen, um eine Genehmigung von Ihrer Krankenkasse oder senden Sie eine health care Anspruch. Wir können auch koordinieren Krankenversicherung Vorteile zwischen den Krankenkassen. In bestimmten Fällen,
wir können zahlen für bestimmte Medikamente oder andere Lieferungen oder Leistungen.

Für Health Care Operations

HCHD benutzen können, und teilen Sie Ihre Gesundheitsinformationen zu bewerten, die Qualität der Dienstleistungen, die wir bieten und helfen, die hohe Qualität der Dienstleistungen.
Zum Beispiel, wir verwenden Ihre Informationen zur Bewertung unserer Behandlung und Dienstleistungen, die zur Verfügung gestellt wurden. Gegebenenfalls kombinieren wir die Gesundheit Informationen über viele Personen, Forschung, Gesundheit, trends, zu bestimmen, welche Dienstleistungen angeboten werden sollten, oder für andere ähnliche Anwendungen. Wir können auch teilen Sie Ihre Gesundheit Informationen mit staatlichen Rechnungsprüfer, die wie erforderlich durch Gesetz oder Verordnung.

Andere Verwendungen und Offenlegungen Erforderlich oder Gesetzlich Zulässig

Die Impfung von Unterlagen für die Schule Eintrag

Wir geben Ihre Impfung Informationen, die mit einer öffentlichen oder privaten Schule nach dem Erhalt Ihrer verbalen Zustimmung.

Information

Es sei denn, Sie bieten uns alternative Anweisungen, HCHD kann senden Sie Terminerinnerungen und andere Materialien, die über ein bestimmtes Programm zu Ihnen nach Hause.

Gesetzlich vorgeschrieben

HCHD kann Offenlegung von Informationen zur Gesundheit, wenn eine Staatliche oder bundesstaatliche Gesetz verlangt von uns, dies zu tun.

Öffentliche Gesundheit Aktivitäten

HCHD kann Offenlegung von Informationen zur Gesundheit bei HCHD ist erforderlich, um zu sammeln oder Bericht Informationen über die Krankheit oder Verletzung, zu berichten, wichtige Statistiken zu anderen Abteilungen in der Abteilung und anderen Gesundheitsbehörden.

Gesundheit Aufsicht-Tätigkeiten

HCHD sind berechtigt, Ihre Gesundheit Informationen an andere Abteilungen in der Abteilung und anderen stellen zur Beaufsichtigung der Aktivitäten gesetzlich vorgeschrieben. Beispiele für diese Aufsicht-Tätigkeiten sind audits, Inspektionen, Untersuchungen und die Zulassung.

Coroners, Medical Prüfer, Begräbnis-Direktoren und Orgel Spenden

HCHD kann Offenlegung von Informationen zur Gesundheit im Zusammenhang mit einem Tod, coroners, medical Prüfer oder Begräbnis-Direktoren und autorisierten Organisationen in Bezug auf organ -, Augen, oder Gewebe Spenden oder Transplantationen.

Forschungszwecke

Unter bestimmten Umständen und unter Aufsicht eines Institutional Review Board oder eine andere dafür vorgesehene Datenschutz-board, HCHD kann Offenlegung von Informationen zur Gesundheit zur Unterstützung der medizinischen Forschung.

Abzuwenden, Gefahr für die Gesundheit oder die Sicherheit

Um zu vermeiden, dass eine ernsthafte Bedrohung für die Sicherheit oder die Gesundheit HCHD kann Offenlegung von Informationen zur Gesundheit als notwendig an Strafverfolgungsbehörden oder andere Personen, die vernünftigerweise kann verhindern oder verringern die Gefährdung.

Missbrauch, Misshandlung und Vernachlässigung

HCHD offen, Ihre Gesundheit Informationen an die zuständigen Behörden, wenn wir vernünftigerweise glauben, dass Sie ein mögliches Opfer von Missbrauch, Vernachlässigung, häusliche Gewalt oder andere Kriminalität. HCHD sind berechtigt, Ihre Gesundheit Informationen, soweit dies zur Abwendung einer ernsthaften Gefahr für Ihre Gesundheit oder Sicherheit bzw. der Gesundheit oder Sicherheit von anderen.

Bestimmte Staatliche Funktionen

HCHD kann Offenlegung von Informationen zur Gesundheit von Soldaten und Veteranen in bestimmten Situationen, zu Justizvollzugsanstalten in bestimmten Situationen, an die Regierung profitieren Programme in Bezug auf die Förderfähigkeit und Immatrikulation und der nationalen Sicherheit, wie den Schutz des Präsidenten.

Familien, Freunde oder Andere Personen, die in Ihrer Obhut

HCHD kann Ihre Gesundheit Informationen mit Menschen, wie es ist direkt bezogen auf Ihre Einbindung in Ihre Pflege oder die Zahlung für Ihre Pflege. HCHD können auch teilen Sie Gesundheit Informationen mit Personen zu Benachrichtigen, Sie über Ihren Standort, den Allgemeinen Zustand oder Tod.

Worker ' s Entschädigung

HCHD kann Offenlegung von Informationen zur Gesundheit, worker ' s compensation Programme, die bieten Vorteile für arbeitsbedingte Verletzungen oder Krankheiten ohne Rücksicht auf Verschulden.

Klagen, Streitigkeiten und Ansprüche

Wenn Sie beteiligt sind, eine Klage, die eine Streitigkeit oder ein Anspruch, HCHD sind berechtigt, Ihre Gesundheit Informationen in Reaktion auf eine gerichtliche oder behördliche Anordnung, Vorladung, Entdeckung Wunsch, die Untersuchung einer Klage in Ihrem Namen, oder andere Legale Prozess.

Strafverfolgungsbehörden

HCHD sind berechtigt, Ihre Gesundheit Informationen zu einer Strafverfolgungsbehörde für Zwecke, die gesetzlich verpflichtet sind, oder in Reaktion auf eine Vorladung.

Effektive Datum dieser Bekanntmachung: August 19, 2003

Letzte änderung dieser Hinweis: September 23, 2013

 

Translated by Yandex.Translate and Global Translator