Pessoas saudáveis em um Ambiente Saudável

Departamento de saúde Salienta a Importância do Colo do Rastreio

PARA DIVULGAÇÃO IMEDIATA

Data: 13 de março de 2017

Contacto: Molly Mraz, Especialista Em Comunicação, 410-877-1045

Secretaria de saúde Promove a Importância da Triagem Durante Nacionais Mês De Conscientização Sobre Câncer Colorretal

 Bel Air, MD - 13 de Março de 2017- Entre os cânceres que afetam os homens e as mulheres, o câncer colorretal é a segunda maior causa de mortes por câncer, em Maryland. Este ano, de acordo com a Sociedade Americana do Câncer, estima-se que 2,430 Marylanders serão diagnosticados com câncer colorretal e 860 vai morrer.

Noventa por cento dos cânceres de cólon ocorrer em homens e mulheres idade 50 e mais e muitas vezes não tem sintomas em suas fases iniciais. Testes de rastreio pode encontrar e remover pré-cancerosas pólipos e também detectar o câncer precocemente, quando ele é, em sua maioria tratáveis fase.

Susan Twigg, R.N., Diretor de Prevenção do Câncer de Serviços para o Condado de Harford Departamento de Saúde diz que, "o Câncer Colorretal é um importante problema de saúde pública. Cerca de um em cada três adultos com idade entre 50 e 75 anos de idade não estão ficando recomendada a triagem. Os dados indicam que 50% dos cânceres de cólon poderiam ser evitados através de rastreio regular. Existem várias opções de triagem, incluindo casa de opções (kits), disponível. Além disso, muitas públicos e privados, planos de seguro de cobertura de colo de triagem. Para os moradores de Maryland sem seguro ou aqueles que precisam de ajuda para pagar o copays, co-seguro e franquias, o Condado de Harford Departamento de Saúde oferece, sem custo de rastreio do cancro do cólon."

A maioria dos cânceres de cólon ocorrer sem uma história familiar. Homens e mulheres de 50 anos de idade ou mais devem ser rastreados, independentemente de história da família ou sintomas. Aqueles com história familiar de câncer de cólon deve deixar seu médico saber, como eles podem ter para começar a triagem em uma idade precoce. Fale com o seu médico para ver qual o teste é direito para você, e quando iniciar a triagem.

Além de ser blindado, outras medidas para ajudar a prevenir o risco de câncer colorretal são para ser fisicamente ativo, manter um peso saudável, limitar o álcool e não fumar.

Para saber mais informações sobre o programa de rastreio de cancro colo-rectal, chamada 410-612-1780 ou visite o departamento de saúde do site www.harfordcountyhealth.com .

# # #

Translated by Yandex.Translate and Global Translator